Aquí la solución que hicieron para la ventana de carga vía .CSV que daba el mismo problema, esta versión la adecuaron los amigos de ISA @rtusher supongo que tendrán que realizar lo mismo para esta ventana de “Integración”.
Esto se da por tema de resolución o zoom de pantalla, ya que no todos los monitores trabajan con la resolución estándar de Diamante que es para la que está diseñada el sistema (1920 x 1080):