Yo veo que usted tiene configurada su computadora o su Excel com PUNTOS Y COMAS como separador.
Diamante Contador requiere que sean COMAS.
No tiene mucho sentido que Windows y Excel usen punto y coma como separador en un tipo de archivo que es CSV (comma separated values o valores separados por coma) pero así lo hace.
Tiene que cambiar la configuración para que no se usen ;