Buen día
En adición a lo expresado por la Licenciada @LuciAguilar, el documento que le proporcionaron a su cliente es para recuperar los impuestos pagados y que normalmente para la entidad desconsolidadora tiene un tratamiento de cuentas de orden o cuenta corriente (no lo registran como crédito fiscal, sino como un pago hecho por cuenta ajena), y los montos recibidos por dichos conceptos son registrados en la contabilidad en una cuenta específica para su comprobación.
En el caso de que su cliente se encuentre afiliado al ISR en el Régimen de las Utilidades, y si los documentos que le proporcionaron no están a su nombre (a excepción la factura del exterior y otros comprobantes, los demás documentos quizá estén a nombre la entidad desconsolidadora, ejemplo: los gastos relacionados con el desaduanaje) probablemente es que no sean deducibles, tal como lo señala el literal d, Artículo 23 de la Ley de Actualización Tributaria.
(…)
Si aún tienen dudas, a continuación hay un Criterio del Directorio sobre el Crédito Fiscal.
Muchos desconocen que todas las empresas de paquetería internacional o courier (desconsolidadoras) autorizadas por SAT, también pueden hacer las pólizas de importación mayor a nombre importador, pero tiene un costo adicional.
Saludos.